图书中心

本书是一部本科高校外国语言学专业（文学翻译方向）的配套用书。体裁是探讨爱情、家庭与社会变革的小说。故事发生在 19 世纪末至 20 世纪初，围绕着谢恩家族展开，通过家族成员间的复杂关系和各自的经历，展现了时代变迁对个人命运的深刻影响。                   这部作品通过深入的社会洞察、生动的人物形象塑造，以及细腻的情感表达，以及人类在物质和情感追求上的共性。这部作品所探讨的主题包括人性的挣扎、道德的抉择、社会阶层的差异与碰撞等，跨越时空，与当下依然存在着紧密的联系和强烈的共鸣。书中人物在追求财富、地位和情感满足过程中的种种经历，能够引发读者对于现代生活中类似问题的深入思考，使读者在阅读中获得启示和反思，具有深刻的现实意义和教育价值，符合当下读者对于文学作品深度内涵的追求。

路易斯·布罗姆菲尔德，著名文学家、作家、编剧，多部作品被翻译成其他语言并改编成电影；译者李梦露，成都锦城学院外国语言学及应用语言学专业（文学翻译方向）；李志伟，副教授，四川大学锦江学院大外部系主任，研究方向为语料库语言学、外语教育，翻译等